محمد الريشهري ( مترجم : شيخى )
730
منتخب ميزان الحكمة ( فارسى )
الْوارِثُونَ * الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيها خالِدُونَ . « 1 » الحديث : 3638 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : حَسبُ الرَّجُلِ مِن دِينِهِ ، كَثرَةُ مُحافَظَتِهِ على إقامَةِ الصَّلَواتِ . « 2 » 3639 الإمامُ عليٌّ عليه السلام - مِن كتابِهِ لمحمّدِ بنِ أبي بكرٍ - : ارتَقِبْ وَقتَ الصَّلاةِ فَصَلِّها لِوَقتِها ، ولا تَعَجَّلْ بها قَبلَهُ لِفَرَاغٍ ، ولا تُؤخِّرْها عَنهُ لِشُغلٍ . « 3 » 1138 - الحَثُّ عَلَى الصَّلاةِ في أوَّلِ وَقتِها 3640 الإمامُ الباقرُ عليه السلام : اعلَمْ أنَّ أوَّلَ الوَقتِ أبَداً أفضَلُ ، فَعَجِّلْ بِالخَيرِ ما استَطَعتَ ، وأحَبُّ الأعمالِ إلى اللَّهِ عَزَّوجلَّ ما داوَمَ العَبدُ علَيهِ وإن قَلَّ . « 4 » 3641 الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : فَضلُ الوَقتِ الأوَّلِ على الآخِرِ كَفَضلِ الآخِرَةِ على الدُّنيا . « 5 » 3642 بحار الأنوار عن القزّازِ : خَرَجَ الرِّضا عليه السلام يَستَقبِلُ بعضَ الطالِبِيِّينَ وجاءَ وقتُ الصَّلاةِ ، فَمالَ إلى قَصرٍ هناكَ فَنَزَلَ تحتَ صَخرَةٍ فقالَ : أذِّنْ ، فقلتُ : نَنتَظِرُ يَلحَقْ بنا أصحابُنا ، فقالَ : غَفَرَ اللَّهُ لكَ ، لا تُؤَخِّرَنَّ صَلاةً عن أوَّلِ وَقتِها إلى آخِرِ وَقتِها مِن غَيرِ عِلَّةٍ ، علَيكَ أبَداً بأوَّلِ الوَقتِ ، فَأذَّنتُ وصَلَّينا . « 6 » 1139 - تارِكُ الصَّلاةِ وَالكُفرُ الكتاب : فِي جَنَّاتٍ يَتَساءَلُونَ * عَنِ الْمُجْرِمِينَ * ما سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ * قالُوا لَمْ نَكُ مِنَ الْمُصَلِّينَ . « 7 » الحديث : 3643 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : مابينَ المسلمِ وبينَ الكافِرِ إلّا أن يَترُكَ الصَّلاةَ الفَريضَةَ مُتَعَمِّداً ، أو يَتهاوَنَ بها فلا يُصَلِّيَها . « 8 » 3644 الإمامُ الصّادقُ عليه السلام - لَمّا سُئلَ عن عِلَّةِ تَسمِيَةِ تارِكِ الصَّلاةِ كافِراً دونَ الزّاني - : لأِنَّ الزانيَ و ما أشبَهَهُ إنَّما يَعمَلُ ذلكَ لِمَكانِ الشَّهوَةِ لأنّها تَغلِبُهُ ، وتارِكَ الصَّلاةِ لا يَترُكُها إلّااستِخفافاً بها . « 9 » 1140 - التَّحذيرُ مِنَ الاستِخفافِ بِالصَّلاةِ 3645 الإمامُ الباقرُ عليه السلام : لا تَتَهاوَنْ بصلاتِكَ ؛ فإنّ النبيَّ صلى الله عليه و آله قالَ عندَ مَوتِهِ : لَيسَ مِنّي مَنِ استَخَفَّ بِصلاتِهِ . « 10 » 3646 مستدرك الوسائل عن أبي بصيرٍ : دَخَلتُ على حُمَيدَةَ اعَزِّيها بأبي عبدِ اللَّهِ عليه السلام فَبَكَت ثمّ قالَت : يا أبا محمّدٍ ، لو شَهِدتَهُ حينَ حَضَرَهُ الموتُ وقد قَبَضَ إحدى عَينَيهِ ثُمّ قالَ : ادعُوا لي قَرابَتي ومَن يَطُفَ « 11 » بي ، فلمّا اجتَمَعُوا حَولَهُ قالَ : إنَّ شَفاعَتَنا لَن تَنالَ مُستَخِفّاً بِالصَّلاةِ . « 12 »
--> ( 1 ) . المؤمنون : 9 - 11 . ( 2 ) . تنبيه الخواطر : 2 / 122 . ( 3 ) . بحار الأنوار : 83 / 14 / 25 . ( 4 ) . الكافي : 3 / 274 / 8 . ( 5 ) . ثواب الأعمال : 58 / 2 . ( 6 ) . بحار الأنوار : 83 / 21 / 38 . ( 7 ) . المدّثّر : 40 - 43 . ( 8 ) . ثواب الأعمال : 275 / 1 . ( 9 ) . علل الشرائع : 339 / 1 . ( 10 ) . الكافي : 3 / 269 / 7 . ( 11 ) . كذا في المصدر ، والظاهر أنّ الصحيح « يطوف » . ( 12 ) . مستدرك الوسائل : 3 / 25 / 2923 .